2010年12月23日木曜日

クリスマス

もうすぐクリスマスですね。

会社では少しクリスマスモードでエレベーターホールを少しクリスマスチックに仕上げてます。


台湾ってあんまりクリスマスモードとか、年末の雰囲気がないので
感じずにそのまま過ごしてしまいそうなんですが。。。。。

ちょっといい感じですね。


で、明後日のお昼休みに会社の人全員でプレゼント交換をするらしく
私も昨日買いに行ってきました。
予算は200元って決められてて(少ない。)結構セレクト難しかったんですが。。。。

キャンドルにしてみました。
私も自分用に購入しちゃいました。




2010年12月12日日曜日

今週末

特に何もしてませんが・・・・・・・

今週から忙しくなりそうなので、充電してました。


といっても・・・
本当はヨガに行きたかったのですが、金曜日行った時の筋肉痛が痛くて
今日はいけずに・・・久しぶりに勉強をしてました。


とりあえず、日本語のお手伝い(家庭教師って感じでもないので)をして
その後そのままカフェで1時間くらいかな。
まだまだ単語力がないな・・・
でも5月にはもう一度試験を受けたいなと思っているので何とか勉強しないとダメですね。

聴力の練習はほぼ毎日のようにしてるけど、文法の微妙な使い方って教科書で勉強してないから間違ってる可能性大なんですよね。

日本人でもそうだけど、日本語教科書を見てどっちも意味は通じるよ~~なんて思ってても
文法上は正解・不正解があるのと同じです。

真剣に勉強してモノにできるうちにしておかないと。


といっても頭はドンドン老化してるし、マジでやばいな~って最近へこみまくりです。
取りあえず明日からの2週間、死にモノ狂いで仕事頑張ります。
(お客さんの都合が悪くて、全て同時期に重なってしまって。。。。前準備ができないものがほとんどなので)
新規開拓どころじゃなくなってきた・・・・・・マジやば


今日はこんなご飯にして見ました。
って公開できるようなものではありませんが、最近友達がレンジを貸してくれたので
大活躍してて、たまにこんな感じで色んなものを食べたくなってます。

レンジ一つでできるレシピがあれば教えてください!!!
ちなみに・・・キッチンはないのでお湯は沸かせますが、茹でたりとかはできません・・・・

右上は納豆!!!!!あと・・・・
胡椒餅と貢丸湯,エリンギ・・・・かな。
食べすぎかな。ちょっと。

2010年12月7日火曜日

新竹

今日は、お客さんの訪問で新竹に行ってました。

台北から一時間ちょっとです。
朝8時半に出発して、お客さんを2件訪問。

そしてお昼ご飯。
遠出したときの楽しみですね。
しかも先輩と一緒なので、お店知ってるし助かります!!

で今日はお昼間から焼肉。



美味しかった!!
新橋というなんとも日本的な名前で。
お店の人は「いらっしゃいませ~」と迎えてくれます。

久しぶりに、日本ぽいのを堪能しました。

2010年11月28日日曜日

TOEIC

今日、TOEICを受けてきました。

会社からの強制参加で英語なんてほとんど忘れてしまってるのに・・・・・・
でも強制なので行って来ました。


実は初めてだったんです。
英語は苦手意識があって試験を受ける気もさらさらなく・・・・いままで過ごしてきてしまいました。


こんなことなら一度は体験しておけば良かったと後悔。
なぜなら

試験の説明。時間の配分。回答の仕方・・・・などなど
全て中国語で説明され(当たり前ですが)、頭がちんぷんかんぷんなうちに
英語の文字や、リスニングが始まって・・・パニックに


文法もついつい中国語で考えてしまうので・・・・・えーーーって悩んでる間に
時間がドンドン無くなって
気づいたら5分前で全く間に合わず・・・・・

無力さを感じた一日でした。


何ヶ国語も操れる人って大尊敬だわ。



それはさておき、
金曜日にこの前までいた先輩が今勤めている会社「TVショッピング」の会社なんですが
それのモニターで参加してきました!!!

私はTVには写らず感想とかを述べるのだとばかり思ってたのですが
TVで紹介されると聞いて驚き~~~~!!!!


かなり面白かったです!!!
ちなみに髪の毛をクルクルにする商品の紹介です。
日本では見れませんが、近々放送されます!!ハハハ


コレはちなみに準備しているところです。撮影風景が、この後で携帯の調子が悪くて写真取れなかったのでないのですが・・・・



コレは全く関係ありませんが・・・・・この間ランチで食べた雞腿飯です。
メンズランチ的な・・ボリューム満点です。
最近また太ってきた気が・・・・

2010年11月22日月曜日

いいコト!!!!

今日はいいことがありました。


実は先日、当選した発票を持って郵便局へ行ったのですが・・・
先に他の郵便物があって、それの切手を購入してたんです。

で、終わって発票を交換しようと窓口に行ったときに・・・・さっきまで持っていたはずの発票がなくなってしまって。
探し回ったんですけど・・・さっきまで手に持っていたのにおかしいなーとか思いながら。


でも、諦めて。
まー郵便局内で無くしたからもし誰かが拾えば交換していいように利用してくれればいいか~
って思ってたんですよね。

で、今日。


私はすっかり忘れていたのですが、その発票換える前に名前と住所をすでに記入していて
それをわざわざ郵便局の人が送ってくれました。


びっくり~~~~~~

もう戻ってこないと思ってたから本当に驚きです。

すごい・・・・やっぱりいい国ですね。ハハハ

2010年11月20日土曜日

新人さん

今週、新人さんが入社してきました。

ということで今私の会社は新人さんでいっぱいです。


で、自分が入社したときのことを思い出していたのですが・・・
やはり研修して欲しいですよね。


せめてお客様に説明しなければならない最低限の内容はやらなければならないと思います。


で、私も教えてあげたいけれども私もまだまだ分からないことだらけだし
間違えて説明して失敗させるのはいやだし。


私も今週はずっとバタバタしてて休む間がなく働いていた気が・・

昨日は予想外の失敗をしてしまって・・・・


1日それに追われているけれども、他のお客さんをないがしろにはできないので
やりつつ処理しつつ・・・新規も作りつつ。。。

疲れた・・・



また年末に向けて忙しくなるそうです。

はぁ。

2010年11月16日火曜日

また鍋!!!!!

昨日もおなべを食べちゃいました!!!!
2色鍋。

辛いのと酸っぱいのです。


久しぶりに学生時代の日本人の友達と会う約束で。

ここが美味しいとお勧めだったので、並んで入りました。40分くらい並んだ??
昨日はまだそこまで寒くなかったので外で待ってても余裕。




なんか変な顔・・・・ハハハ

あーーー美味しかった!!!!!

2010年11月13日土曜日

今週

今週の天気はなかなかよくて、週末も晴れたらいいな~っておもってたのに

雨降っちゃった。



まあ、台湾の冬は雨が多いし・・・・・
ってことで


念願のレインブーツ買っちゃいました!!
実はずっと探してて・・・


色が変だなークロです。

すごい軽くって履き心地良し。


前に日本で使ってたレインブーツ。台湾に持って来てはいてたんですけど。
ファスナーが壊れちゃって。
修復できず・・・持って帰りました。


で、今回やっと購入!!

というのも
忠孝復興のSOGOが週年慶でセールのようになっていて安くなってたので
思い切って買いました。

まーいっか!!


それとはまた別で・・・・

最近は鍋が多いです。
このあいだ同僚と行きました!!! 羊鍋です

ちょーーーーーー美味しい!!!!


2010年11月7日日曜日

台湾花博

昨日から開幕されました!!!
台湾花博!!


昨夜は花火が上がったようなのですが、あいにくの雨、更に風が無かったのか
煙が流れなくて、あまり綺麗に見えなかった・・・と朝のニュースでやってました。

台湾で国際博覧会が行われるのは初めてらしいです。
昨日は朝から行列だったらしく、整理券をとってもグループで一緒に入ることができない???
(何でそうなったかは分からない)
結局一人で行動しなきゃ行けない・・・


なんか、上海万博にしろ、この花博にしろ
主の目的を忘れてる気が・・・・・・
みんな楽しんで花を観賞するんでしょ???っておもいます。

走り回って一人で見てもつまらない気がするのですが。


まあ、私もせっかく台湾に居るので来年4月までだし
機会があれば行ってみようかな~

春がいいな・・・寒いし、雨多いし・・・・

http://beta.2010taipeiexpo.tw/MP_6.html


そう!!最近もう冬って感じで

この嫌~な雨が降り続いてます。

で、今日は冬服と夏服の入れ替えを朝からしてたのですが・・・・・・
変なにおいがする。
きっとカビ。

もうコレだけが本当に嫌だな~って思ってたら


外に出してあるブーツまでもがカビちゃんが発生。

ううううううう


とりあえず今ガンガンに除湿機かけてます。


なんかいい方法ないかな~

2010年11月5日金曜日

忙しい~~~

最近めっきり忙しくなってきました。


仕事に慣れてきたこともあるのかもしれませんが・・ひたすら走り回る日が続いてます。

血圧上がった気がする。。。。


引継ぎさせてもらったお客さんも、契約更新の提案が続いてて
見積もり作ったり、電話したり、調べたり・・・・(ありがたいことですが)


で、新人の私たちには更に新規開拓を迫られており、

分かってるんだけど物理的に厳しい。
でも毎週の会議で発表しなきゃいけないし・・・

電話掛けて、訪問させてもらうのですが。
なかなか開拓につながらず。

ほんと、営業マンを尊敬しますよ・・・私は。


最近ほんと帰りが遅いなー。
ヨガ行きたいのになー。

来週は何とか早く終われるようにしなきゃな~



ところで、あいかわらず中国語上達してなくて。
電話で聞き取れなくて、「もう1回言ってください。」とか
人の電話を取って(自分の電話を取らない人がいる)誰に掛けてきてるのか分からなくて
聞いたり、電話取った瞬間に話し出したりする人もいるし。

とりあえず分からないから聞きなおすと、たまに「はぁ?」って
言われるんですけど、コレが相当ムカつく言い方なんですよね。

きっと普通に言ってるんだけど、日本人からすればかなり嫌な印象の「はぁ??」です。



いつまでたってもこの言葉の壁(ストレス)から逃れられないのかしら・・・・と
最近不安になる毎日です。


(最近は堂々と開き直って「聞き取れません」とか「意味が分かりません」って言ってますが)


ドンドン強くなっていく自分に恐ろしさも感じてしまいます・・・・・・・

2010年10月31日日曜日

2天1夜

今週末は1泊2日で金瓜石に行ってきました。

というのも、元クラスメートの女の子がリフォームで民宿を以前に手がけていて
9月にOPENしたのですが・・・私を招待してくれました。


友達も!!とのことで私の友達、彼女の彼氏の友達など9人でわいわい楽しい旅行になりました。


ココは九份の近くなのですが、日本人のツアーだとほとんどが九份に行くんです。
で、私はここ金瓜石は初めてだったんですけどココいいです!!!!
おすすめ。

ちょっと台北市よりも北で山の上なので寒いですが・・・とても静かで素敵です。



次は桜の時期に是非行きたいなーーー。

博物館からも歩いてすぐの所なので宿泊もとってもお勧めです!!!

2010年10月24日日曜日

結婚式

昨日は久しぶりにいい天気でした。

寒いかなーって思って着る服どうしようかと思ってたのですが・・・
かなり暑くて、ある意味助かった!!!

でも台湾の結婚式は普段着でOKなんです。
日本みたいにドレッシーにすると浮く・・・とは聞いていたので普段着の延長の感じで。



食事もテーブルの皆で分けて(大皿)食べます。
だからかー!!!いつも友達に結婚式(私は関係ないのに誘ってもらえる)によばれても問題が無いんだな。。。

この上の写真のスープ!!!!げきうまっっっ
韓国のサムゲタンみたいな感じですが、漢方的なものがいっぱい入ってていい味が出てる。
さらにこの鶏肉めっちゃ柔らかくっておいしすぎるーーーーーー!!!!さいこうっ


で、結婚式は2時間ぐらいで終了。

この下の写真、お祝儀袋です。
中華圏では紅包っていってこんな赤いお祝い袋を使います。
で、一言お祝いのメッセージを書く。。。。って聞いたので私も書いて見ました。
文化の違いって面白い。

2010年10月21日木曜日

えいご・・・・

前にも言ったかな??

来月、TOEICの試験をなぜだか受けねばならず。。。
すこーしずつ、参考書見ながら勉強してます。

ってか・・なんで??

ううう・・・・


あさって、台湾で初の歯医者に行ってきます。

ってそんな大げさなことではないのですが。
虫歯が・・・いたくって。

中国語わかるかな~~??

まぁなんとかなるか。


最近、こう思うことが多くなってきたなー。いいんだか悪いんだか。

2010年10月19日火曜日

んーーー深い。

今日、会社の同僚に教えてもらいました。


横に座ってる同僚なのですが、いつも良く私の面倒を(私だけでなくみんな)見てくれます。

で、今日は・・・
私の電話で話す内容を聞いていて、中国語の深さを知りました。
ってかまだ分かってないんだけど・・実は。

1,請教我一下.
2,請教你一下.

私はいつも教えてもらうときに1番を言ってたのですが、実は2番が正解。
でこの"教"の発音が違うとのこと。

1では1声、2では4声になるそうで。
この発音で1番は、何か計算の解き方とかを聞くとき。
     2番は 、何かの内容を聞いたりするとき。

しかもーー私は1番で発音を4声でしてたので、「私が教えてあげる」ってことになるらしい。。。


うそー
間違ってた~~。

ってか難しいなぁ。

まだ仕組みが分かってないので・・・言語交換のときに聞いてみよー!!

2010年10月18日月曜日

やったー

やっと今日、チケットキャンセル分のチケット代返ってきましたーーーー

3ヶ月かかった・・・・・・
ありえん。


カードで購入したほうが何かと手数料がかからなくっていいですね。

送金の手数料に加え、更にこちらでも銀行の手数料を引かれたのでかなり・・・・損してます。


口座に振込みという形になるのを知らなければ、こんなことになるので事前に確認した方がいいです。(もちろん私はしましたが、空港カウンターは当てになりません。)


まーとりあえず良かった。コレで帰りの便は購入できるぞーーー!!!!


台風がまた来ているせいで、今日は一日雨が降ってます。。。。。

二人が旅行中はまだ雨少なくてよかった~


だんだん寒くなってきてるな~・・・・もうすぐ私の嫌いな冬がやってくる・・・

2010年10月17日日曜日

welcome to Taiwan !!!!

決してブログをサボってたわけではありません。。。。

今週、大丸仲間だった二人が台湾に遊びに来てくれましたー!!!


で、仕事の後一緒に遊びに行ってたので、ブログ書く時間もなく・・・・・言い訳ですが。



日曜の夜から(I美ちゃんは木曜夜から)だったので・・・ほとんど仕事で、土曜日だけまるまる一日一緒に過ごせたって感じで

あんまり案内できなくて・・・

ほとんど、夜市と買い物で終わってしまいました・・・
申し訳ない。


お天気はまずまずだったので、夏よりは過ごしやすかったはず。
マッサージも最高だったし!!!(私は最近仕事のせいか・・かなりお疲れのご様子でめちゃめちゃ痛かった・・・・)


あっという間の1週間。
久しぶりの再会で、お互いの今の話とか・・・話は尽きることなく。

そして、台湾料理も満喫してくれたご様子で(かな??)・・もっと寒い時期になれば
火鍋とかも食べたかったんだけど。

おかゆ・熱炒・水餃子・小籠包・牛肉麺・北京ダック・などなど。
今思えばかなり色んなの食べてるなー

A紀ちゃんお気に入りはカキ氷!!!
芋頭,芋圓,紅豆,仙草をセレクト。これかなりお気に入りで3回??食べてた~

でも、本当に美味しいんですよ、これ。


もうすぐ冬なので・・・食べれなくなりますが。

私も久しぶりに色んな料理を満喫できて楽しかった~~~


残念ながら買いたいものが品切れとか、予約制などで買えなかったりしたものもあったけど
日本から3時間ぐらいで来れるので、円が強いうちにまた遊びに来てねー!!!

2010年10月9日土曜日

送別会

昨日は送別会でしたー

あーーー本当にやめてしまうのねー先輩。。。。

1枚目の一番右に写ってる先輩が辞めちゃう先輩です。

しかし!!
この日焼肉食べ放題飲み放題で・・・
食べすぎ・飲みすぎで

今朝はかなりつらかった・・・今はもう大丈夫です!!


で、今日は8月に韓国へ帰った友達がこの4日間台湾に帰ってきました。
彼氏が台湾に住んでるので会いにきたようです。

彼女曰く、韓国で学校に行ってる時も台湾のことを思い出していて
ふと思い立って台湾行きのチケットを買ったとか。


こういった話は良く聞きます。
みんな一度自分の国に帰るんですけど、かなりの人が台湾に戻ってきてます。

それだけ暮らしやすいってこと???

今日は北京ダック!!!!
ここんとこ贅沢??だなー
明日は、元大丸っ子がはるばるオージーからやってきます!!
何食べに行こうかな♪

2010年10月2日土曜日

ひさしぶりに・・・・

今日は言語交換でした~~

金曜の夜って疲れるけど、なんだかんだ言って3時間くらいはやってるんですよねー

すごい話の合う人でいつも盛り上がってます。
でも・・たまに彼女の質問が難しくって、悩むことがありますねー

日本語は難しい。。。。
彼女は今天声人語を教材にして勉強していて、国語能力のない私にとってはかなりレベルが高く。。。。ふーーー
いい勉強になります。

私は彼女との言語交換は、中国語を文章で書くとき・・例えばメールや契約書の文章など
口語とは違う中国語を教えてもらってます。
むずかしい~~


で、帰り。
アパートの入り口で4階に住むおじさんと一緒になって話しながら階段を上がってました。
(今日会うのが初めてだと思う。。。)
何階に住んでるの??とか学生かい?社会人かい??などなど。。

で最後に、どうやら台湾人ではないようだ・・・と思ったらしく
大陸(中国)から来たのかい?といわれて。

始めは聞き間違いかとも思ったのですが、どうやらそう思ってるようで。
私が日本人ですよーって言うと驚いてました。

そんなに日本人らしくなくなったのね。。。私。。
もうちょっと頑張らねば・・・(なにを??)

で、おじさんはむかーしむかーしに日本語を勉強したらしく日本語で少しお話をしてさよならしました。


でも今日、言語交換のときに発音が聞き取りにくい部分があるといわれて。
NとLだけど私は区別してるつもりだけど聞き分けられないよーって。

んー最近発音練習サボってるからなー
練習しないとねーーーー

2010年9月29日水曜日

仕事

今日は、急な用事でお客さんのところへ一人で車で向かいました。

いつもは先輩方と一緒に行くので運転しても道を教えてもらえるし、何の不安も無く運転できました。
左ハンドル、右ハンドルの違い。
右側通行、左側通行の違いくらいかな。


ただ今日は一人で台北市内を離れ台北県へ。
林口というところです。
何度もいったことがあるところなので大丈夫だと思いながら、一応カーナビつけて。

ただ・・・・そのカーナビ、何故かそこの住所がでない。。。
仕方ないのでちかくであろうという場所で設定。

でも・・・走ってるうちにあれ??コレいつものと違う。って気がして。

やっぱり間違えました。

慌てて会社に居る課長に連絡して(彼女の地元なので)道を教えてもらい・・・・

何とかたどり着きました。


台湾の道って標識がいまいちで、先が分かれていてもざっくりとした説明で、その先はどこにたどり着くのか全く分からない。


とりあえずたどり着いてよかったーハハハ


これからもこんなことが多々発生するはず。

2010年9月26日日曜日

ダメな一日

たまにこういう日ありますよね。。。。

ほんと今日アカンなーみたいな。


今日はまさしくそんな日。
別にダメじゃないんだけど。

朝起きて早速・・・・家の中でヤモリに遭遇。
ココに引っ越してきてから色んな自然生物と家の中で遭遇します。


で、ベッドカバーを洗濯して干してたら隣の人に「このラックは私のなんだー」といわれ・・
「えー!!知らなかったーすみません!!」

ほんとに知らなくて、ってか大家さんがココに干していいって言ってたからさー
大家さんも知らなかったんだろうねーきっと。

で枕も干してたら(太陽がいい感じに出てたから)・・・・
その干してたところにどうやら水をまかれたらしく・・・どろどろに。

仕方なく洗濯して干しなおし。(まだ乾いてないし)

洗濯待ってる間にI-PODに中国語教材のをダウンロードしてたんだけど・・・
あと少しってトコで(1時間半くらいかかった)何かが起きて無効に・・・・

もう一度やり直し。(少し削って1時間くらい)


その後言語交換に。

6時くらいに終わって、晩御飯には早いなーと思って
一度帰宅。

再び外出したときには近所の店はほとんど閉まってた。


ちょっと歩いて違う場所で購入。。。

お腹へったーって帰ってたら。
あの世へ行ったチュー太郎さんを発見。。。。。


帰って食事を済まし、洗い物をしようとしたら大きいクモさんも出てきて・・・・


で、今に至る。


もう今日は何も無いでしょう。
早く寝るに限るなーこれは・・・・


明日はきっといい日になりますように・・・

2010年9月23日木曜日

ユニクロ

10月7日にユニクロが台湾上陸します。


ずーーーっと話題だったのでやっとできたかーって感じです。
101に近い場所に阪急百貨店ができるのですがその中に入ります。

台湾ではユニクロは高級品の位置かも。

聞いた話ですが、色んなブランドも出店するらしく有名ブランド以外は日本のメーカーが多いようです。BVも展開してますよー。


ユニクロ、価格は日本と同じらしいですが・・・・
オープンしたばかりはきっと入場するのですら大変でしょうね。

何店舗か台北にできると日本人にとっては助かりますねー。

ちなみにたまたまウェブサイトを発見!!
http://www.uniqlo.com/tw/index02.html#line


モデルになってるのは何故か日本人の松田龍平。
女優さんの方は台湾でも人気のあるアリエル・リン。

暇なときでも覗いてみよっかなー。。。

最近。。。

台湾に来て1年と1ヶ月がすぎました。

はやっ!!


で、、最近思うこと。
台湾てやっぱり色んな情報が少ないなー

日本が多すぎるのかも知れないけど・・

だんだん、ファッションから疎くもなってきて・・台湾のせいじゃないかもしれないけど。
美容院も全然行かないから、今の感じがいまいちつかめない。
流行に乗る必要は無いと思ってるんですけど、センスは持ってたいなー
って思って、色々情報を探すのですが見つからず。

結局、紀伊国屋で高くなってる日本の雑誌を購入することに。


というのも、私は大学卒業してから販売でやってきたので営業として働く女性はいったい何着るんだろう???
って思ったのが始まり。

なので、今まで買った事の無かったBAILAでOL研究してます。。。


いい情報あればぜひ!!教えてください~~~

2010年9月19日日曜日

台風11号

昨日から大雨になったり・・と台風の訪れ感はありましたが。

今朝方の風と雨の降りっぷりはすごいです。
ほんと滝のように雨が降ってます。

基本的に雨が降り続いてるのですが、時折大雨になるといって感じです。
風は・・・・すごいです。

私の家は特に屋上なので、風の受け方が大きいかもしれませんが。
大阪でももちろん台風の経験はありますが、やっぱり台湾で受ける台風って違います。

沖縄の人と同じ感じなのかなー
ほんと、怖いですねー

でも少し面白いのが、速報で台風情報とか報道されてるんですが
「月曜日の学校と会社は休みになるかは速度次第」って真剣にアナウンサーが言ってて
えーーーーーって

それわざわざテレビで言わなくていいんじゃない????みたいな。

明日はきっと出勤です。。



(その後・・・)
今は19日の夜11時半です。
風は一向に止みません。
時折、今までに受けたことの無いような風が吹き、家の中にいるのに恐ろしい気分になります。

高雄(南地区)では大洪水になってるようで、人の高さほどの水が道路にあふれているそうです。
台北は明日には大丈夫だと思われますが、高雄は台風がすぎてもその爪あとがひどそうですね。。。

私はさっき、ご飯を買いに外に少しだけ出たのですが・・・
すごい風で飛ばされそうでした。
怖くなって壁に沿いながら歩いてたんですが・・・本当に怖かった。

家に居ても時々家が揺れているようで・・・・酔ってきました・・・・ハハハ
もう寝ます。

2010年9月16日木曜日

困難

いろいろとあります。。。。。

実は来月で先輩営業員さんが退職します。
いつも親切に嫌がらず教えてくれる先輩で、ほんと一番頼りにしてるのですが・・・

もう1ヶ月足らずで去ってしまいます。


で、今その先輩の引継ぎなどもしているのですが、やはり中国語が厳しい・・・・・
もちろん窓口が日本人の方ならまだ何とか。
台湾人の方ならもういっぱいいっぱいです。


でも今日、リーダーと話す機会があって・・・
初めはリーダーもそうだったと。(今は台湾人並みの流暢さです。)
電話とっても分からなかったし、なんていっていいのかもわからなかったと。
でも1年ぐらいでなんとか自分で困らないくらいになったよーって


でも、それにはもちろん努力が必要!!!
今日はとっても励まされました。

ほんとに中国語がいやーーーーーってなる日もあるのですが、自分が選んだ道。
頑張ります。

2010年9月12日日曜日

まだまだ

まだまだ暑いですねー

ふー

今日も静かな場所を求め、以前から行きたかった国府史跡記念館に行ってきました。
台湾がまだ民国になってなくて、日本統治時代ですね。



かの孫文(台湾では孫中山先生といわれてます)が台湾に来たときに宿泊していた宿の跡を
記念にしている場所です。

建物は日本式で、日本庭園のようなつくりになっていました。


ここは台北駅(かなり煩いトコ)のすぐ横にあるのですが、びっくりするくらい静かでした。
おもわず一人でボーーーーーっと過ごしてしまいました。


で、今日はどうしても小豆ーーーが食べたくてこれは夜市で購入してきました。
新店舗みたいでしたが・・・・

これは小豆と杏仁豆腐です。
うん、まーまー。
やっぱり紅豆湯圓が食べたい・・・・・

言語交換

最近言語交換を探すために、あるサイトで募集したのですが・・・

希望としては30代、女性の方。で私は漫画やアイドルには興味が無いことを添えて・・・
するとかなりたくさんのお返事を頂き、本当に有難うございました。

今回の募集は、仕事でメールを打ったり、お客さんに電話をしたり、見積書を作成するために必要な中国語を教えてもらいたいなーと思ったんです。

今も一人毎週末に言語交換をしていますが、彼女は病院で研究などをしている女性で
営業の仕事とは少しはなれているので。
でも彼女は彼女で、一緒に遊びに行ったり、普段の生活の中国語や、教科書の分からないところを教えてもらってるんです。

もう一人増やすことでまた視野も広がるしいいなーと思って。

ただ、一人に絞って会ってしまうと自分に合うか分からないし、相手も私でいいかわからないし。
ということで2人あってから決めようと思ってました。

更に友達の元同僚をその後紹介してもらう予定になってたのですが・・・・


私も先にそれを相手に伝えるべきでした。。。。。

昨日一人目の女性に会いました。
あった瞬間に、私の意見を先に伝えて。(もう2人会ってから決めること)
自分の勉強したい内容、どういう風にしたいか。
で・・・向こうの勉強方法も聞いて。

って話してるうちに、彼女のすごい真剣さと私の真剣さが同じくらいって感じてきて。
さらに彼女は勘がいいと思ったんです。
日本語はかなり上手なのですが(2年しかしてないようです)つぼが分かってる感じ。

なぜなら学校の先生なんですねー
教え方が上手い!!!!
すぐにこの人に教えて欲しい!!って思いました。

彼女は敬語を勉強したいそうで、微妙な違いなどで分からないところが多いようなんです。


で、私は即決定!!!!


なので、友達の紹介の友達は来週会う予定でしたがご飯行くってことで変更してもらいました。
すみません。

で、もうひとり。実は今日の午後会う予定をしてました。
でも決定したことを伝えるべく・・・
昨日の夜メールしたんですが、返事が無く今日の朝も連絡したのですが連絡無く・・・・・
かなり不安だったんです。

私は彼女に私の携帯番号を伝えてましたが、彼女の番号は分からず。
連絡の取りようが無いんですね。

でも場所を決めたメールも返事が無くて見たのか見てないのかも分からず・・・・
結局、謝罪のメールをしてその時間が来るのを待つしかなかったんですよね・・・



不安は的中・・
約束の時間に知らない番号から連絡がありました。
やはりメールは見てなくて、約束の場所に来てたようです。
メールをしたことを伝えてひたすら謝ったのですが、申し訳なかったなー。

今後は気をつけます。

2010年9月11日土曜日

図書館

今日は北投にある図書館に行ってきました。

もともと、ひとりで勉強するつもりで支度をしてたのですが・・たまたま言語交換の友人が
今日時間ができたので急遽ここで会うことに。


初めていった場所ですがここはもともと温泉で有名なところ。
日本人の観光客も多いと思います。


ちょっと硫黄の香りがしつつ・・・・・

ここには市立図書館があるのですが台湾人の建築士が設計した森の中にある図書館をイメージしたものになってます。

テラスで座って本を読むこともできるし、中で勉強することもできます。


ほんとに木が生い茂っていて、緑のカオリが充満していて・・・マイナスイオンがいっぱい!!

ココのお隣には、洋館のような内装は日本式のような・・建物があるのですが
日本統治時代に大衆温泉として使われていた場所のようです。
中にはローマ式??とかあったり。
なかなか思ってたよりも見るところがたくさんあってちょっと満喫。
今度は温泉で来たいなー

でこのお向かいには原住民の博物館がありました。
ここも無料参観なので、楽しんでみました。
中では伝統的な原住民の手作り道具がたくさん展示されてます。(コレは撮影禁止でした・・・・)

この下の写真は伝統的ではないですが、原住民?によって作られた作品で展示されてました。
思わず・・・・・すみません。

ちゃんと・・・・参観後、勉強しましたのでご安心を。。。。

2010年9月9日木曜日

おかげさまで・・・

口内炎、収束の様子です。

唇にも元気が出てきて。良かった良かった。
多分疲れもあったのかなー


昨日も、仕事から帰ってきてすぐにベッドで寝てしまいました。
一度起きたものの、また爆睡。。。。。。
それでも今朝の目覚めは悪くって。

今日も早く寝よう。

仕事で中国語を使うので、ある部分上達はするのですが
聴力が全く伸びてない気がする。

やっぱり電話が聞き取れないんですよね。
お客さんとの電話は一番緊張します。
もし間違えて聞き取ってしまったら、契約時にトラブルに!!!
なので今は必ずメールでも確認をしています。

ディーラーに電話するときも結構大変。
質問するのはいいけど、車のことも分からないし知らない単語出てきてさっぱり分かりません。

コレがストレスになるときもありますし・・・・

でも口を言っても仕方ないので、頑張るしかないんですけど。


来月、先輩(日本人)が一人退職します。
この先輩はいつも丁寧に仕事を教えてくれて、やっぱり分からなくて何度確認してもきちんと教えてくれます。本当にいい先輩!!!
辞めてしまうのは心細いですが・・・・・
こうは言ってられず、なぜならこの先輩が抜けると・・・・うちの営業部の主任が日本人女性なんです。で・・・・次の日本人といえば私たち新人二人!!!

でも、今新規のお客様を開拓しろーーーーーって言われてるので
やばい・・・・・・

まじでやばーい。。。。

2010年9月4日土曜日

運転

台湾で運転デビューしました。

台北市内ですが・・・・
運転席が左で、道は右側通行なので感覚が全く違います。

もちろん仕事なので今は隣に先輩が座ってくれてます。
台北市内って左折禁止が多くってやたらUターンしたり、右折してから戻ってみたり・・・

土地勘が無いとなかなか難しいですねー

なるべく毎日運転して早くなれるように頑張ります。

それで肩こったのかなー
今口の中に大きい口内炎が二つ。予備軍が一つ。
めちゃめちゃ痛いです。


昨日、彼が帰国で
空港まで見送りに行ってきました。

サプライズでお花をもらいましたー。
とっても嬉しくて・・・感動しましたー。。


帰宅後は、なんだか・・・・ぽっかりしてしまって。

ほぼ毎日ご飯食べに行ったりしてたので、これから一人だなーって思うととてもさびしいですね。



でも今から仕事も真剣に頑張らないとダメだし、中国語も勉強しないとだし。
引き締めなおすいい時間かと・・自分を正そうと思ってます。


今のところ4ヵ月後に台湾に帰ってくる予定にはなってるのでそれまでに
いろいろ努力してがんばっていきます!!

また応援してください!!!!

2010年9月1日水曜日

おくら

久しぶりにオクラを食べた気が・・・・・
ちょっとピリカラで日本ではあまり食べない味。
でも、この食感とネバネバ感。 食欲をそそりますねー

彼が今週金曜日に帰国します。
なので、なるべく台湾料理を一緒に食べに行って満喫しようと思ってます。
ってかコレは二人で食べすぎだろうか・・・・ハハハ
相当おなかいっぱいになっちゃいました。
おいしかったー

明日は、仕事で初運転するかも・・・です。
ただ天候が悪いとやめた方がいいかなー


林老師!!妳好!!
工作還好唷.我覺得同事的方面還OK,但在工作用的中文有問題啊!
現在好好學習,可是常碰到困難的事......
我要把我的e-mail寄給你,請加入一下:D

2010年8月30日月曜日

たいふう

実は・・・台北は今日は大雨。

台風のせいだってことは大体分かっていたのですが、まさか・・・・・
3つも来てるとは。

今年は台風が来るのが遅いとニュースで言ってました。
で、きたら3つってすごいですよね。。。。


おそらく台北は問題ないと思うのですが、要注意ですね。
沖縄に来る台風とレベルは同じくらいですから。結構大型になってます。

日本にも一つ向かって行ってるみたいなので、みなさんも十分に注意してくださいね。

2010年8月27日金曜日

パスポート

今日はパスポートの更新の手続きに行ってきました。

またややこしいのかなー
なんて思ってたら・・・・・

居留証の手続きよりも簡単!!!


何だこんなことなら先に申請したほうが良かったなー
でもま、いっか


9月10日には新しいパスポートが手に入ります。


ただ用意した写真がサイズ(写真サイズじゃなくて顔のサイズ)が小さくて使えず
スピード写真で提出したのですが。。。。


16時くらいに行ったので、顔が疲れてるし、メーク直ししてないし・・・・・
コレで10年かーって思うと・・・悲しくなりました。


ま・・・・空港で止められなければいっか・・・・・

2010年8月26日木曜日

被出賣的台灣

今日は映画を見てきました。

題名はこれ「被出賣的台灣」(裏切られた台湾)で、今年の2月にアメリカで上映されたものです。
台湾では8月の上旬から上演されていたようです。


特別有名な人が出てるとか、そういう映画ではなく台湾の歴史を語る映画でした。


台湾と日本のかかわりがある映画ってやっぱり日本人なので見る機会が多いかと思うのですが
これはアメリカで起きた台湾系アメリカ人教授の暗殺から色んな背景が見えてくるという話でした。


アメリカと台湾の歴史は、実は全然知らなくてこんなことがあったんだ。と
改めて関心を持ちました。

彼と一緒に見に行きましたが、二人とも台湾からすれば外国の人間。
考え方やこの映画の見方はちがうかと思いますが・・・・
皆はどう捉えてるのかな??って気になりましたねー


日本での上映は無いかもしれませんが、機会があればぜひ見てください。

2010年8月24日火曜日

ひさしぶりに

みんなに会いました。

学校行かなくなってから会ってなかったからなー
1ヶ月ぶりかな。

もうすぐバラバラです。
あさって帰る子や、明々後日南部に遷る子など・・・・寂しいですね。

その中に、台湾に来たばかりの女の子が居ました。
ちょうど去年の私。
9月~学校に行くらしいです。
スタート地点も全く同じ。
がんばれーーーーーー
仕事は、そろそろ新規開拓始まります。
というのは今日の会議で、そろそろそういう意見が出てもいいんじゃないか・・・・といわれて
はじめることになりました。
頑張るしかないかー

2010年8月22日日曜日

携帯電話ゲットー

今日は、もともと言語交換でちょっと早めに行って勉強しようと待ち合わせ場所に2時間前に到着!

すると・・・
友達から電話。
急におじいさんが具合が悪くなっちゃって来れなくなったとのこと。
あれー

どうしよっかなー

その近くに住んでる、メリちゃんに連絡しました。
少しだけ時間があるとのことで、暑い中私の携帯の契約に付き添ってくれました。

やっぱり外国人にとって携帯電話の契約って難しい。

最悪一人で頑張ろうって思ったんだけど、保証人や、なんやかんやと外国人は面倒なんです。
保証人が無いとその分費用を加算されるみたいで。保証金??かな。

やったー
やっとボタンが押しやすい、携帯になりました。
今までの携帯ももちろん使えます。
プリペイド式なので。
友達が旅行に来たときに受信用としても使えますねー!! 便利便利。

携帯3つになりました。
妖しい仕事してる人みたい・・・・・・何もしてません。
ただ解約してないだけ。2年経ってないから日本の携帯もかなりの解約金取られちゃいます。
(新しいのが買えるくらい)
なので、とりあえず契約だけ。
帰国時に使えます。

左から・・日本のHTCアンドロイド携帯、超アナログ感満載のSonyEricsson、そして!!!!
右は今日購入したSAMSUNG(Anycall)。
もともと台湾だし、やっぱりHTCかなーって思ってたのですが
最近、全世界のHTC人気で価格沸騰!! (i-phone)に並ぶ人気だそうです。
もうすぐI-padのようなものも発売されるらしいです。 なかなか頑張ってるなー

で、こういうタッチパネルタイプの携帯が台湾はたくさんあるので・・
たとえばHTCだけでなくSAMSUNG、motoもあり、LGあり、ほかも色々。
ありすぎて選びにくい。

また使い心地報告しまーす。

さっそく着信音ダウンロードしました。
さすが台湾。日本の歌手がダウンロードできます。(全部ではなくて、台湾で有名な歌手)
JUJUにしてみました。

あー
明日仕事かぁ。
しかも明日は仕事終わりに上司との約束が・・・・
月曜日から耐えれるのだろうか・・・・

頑張ります。

花火


今日は花火を見に行きました。

友達と、その彼氏、友達・・・・に誘ってもらいました。
新店という、少し台北から離れたところなのですが、普段は静かな住宅街・・・だと思います。

MRTもバスもすごい人です。
日本の花火大会と同じ感じ。

夏ですねー


実は、日本の花火が恋しくてYOU TUBEを見たりしてたんです。ははは

人はやっぱり多くて疲れちゃいますが・・・とっても綺麗な花火で夏を感じて帰ってきました!!


多分日本人だと思われますが・・浴衣を着ている人もちらほら。
でも・・

私は台湾のこの気候でとてもじゃないけど浴衣を着る勇気が無いですね。
普通の服でも暑くて死にそうなのに・・・・・・

あーー今日は暑い。

お風呂入ったばっかりなのに・・・・もうべたべたしてきた・・・・

早く寝るか。
今、もうすぐ2時なんですが隣の人が今帰宅して、大掃除と洗濯始めちゃいました。


洗濯はいつも夜中にはじめる人で、ちょっと変わってるのかなー???