沒吃晚飯

明日テスト･･････


今回はやばいなーマジで。
難しすぎる････

私っていつも論理的に物事を考えるので、語学もパズルのように捉えているんです。
なので・・・・・


例えば、一枚の紙に中国語で童謡が書かれていて、そこから想像して色々文章を作成するとかすごく苦手なんですね。
本とか読んでても、推理小説の謎解きとかは頭にいっぱい浮かんでくるけど、
恋愛小説の背景だったりとかってあんまりうまく捉えることができない。


で、この課は子のパズルが完成しないんです。
コレが完成しないと普段の会話でもうまく使えなくって、ココで使えなくなると今後のパズルにも穴が開いてしまって取り返しがつかなくなるんです。


はあああーーーーー

学校から帰ってからも、勉強してちょっと頭の働きを良くする為に30分寝て、起きてまた勉強して・・・・・・・
ってしてたらもう12時!!!!ご飯食べてなかった!!

[我今天晚上一直唸書,念得連吃晚飯也忘了!!]

今この文法の練習です。
合ってるかな??


あー、まだヒアリングの練習してないや。
お風呂入ってからするか・・・・・・・

出発まで･･

台湾人友達が、もうすぐ日本留学に出発します。
来月の1日に日本での生活をスタートさせます。

私が、去年の8月、仕事を辞めて出発に向けて準備をしていたのと同じ。
何用意する?　どこに住む?　気候は?
とか不安でいっぱい。

あと一週間と少しなので、ドキドキしてるだろうなー

今日も会ってたのですが、私にいつ日本に帰ってくるの??って聞かれました。
ハハハ

大丈夫。3ヶ月もすれば慣れますよ。



8月、日本に帰るときにはもっとペラペラになって驚かせないとね!!


今週は大忙し。
明日と木曜はバイト!
金曜はもしかしたら台湾人の通訳を練習している人たちと、話しの練習に行くかもしれません。

土曜日もバイトかな･････


あ!!
今日は先生からE-MAILのアドレスをもらったのですが・・・・
いきなり、今日の宿題をメールで送信するように言われちゃいました･･

あーーーー宿題多いなー。。。。。

残念な台湾旅行

実は、18日木曜日から台湾に友人が遊びに来てました。

到着した際、風邪を引いていて、気圧の加減で耳が聞こえにくいって言ってたんです。
でも、まーそのうち治るよーって買い物行ったり、ご飯食べに行ったりしてました。

次の日、私は朝学校でお昼に帰ると彼女の容態が急変していて･････
めまいがひどく立ち上がるのも困難な状態になっていました。

私が経験したことがない状態なんだろうとは思ったのですが、しばらく休めば治ると思ってました。（二人とも)


夜になっても、容態は変わらず、ご飯を食べるのもつらそうで・・・
インターネットで色々調べてみたのですが、数時間横になって静かにすれば治るとの事。
それを鵜呑みにした私が間違いだった。。。。。
結局、夜になっても変わらず････
どうしていいかわからなくって、病院を探しました。
ただ。。。私そんなに中国語に自信がないぞ・・・・ってなって必死に日本語の話せる病院を探したのですが。結局金曜日の夜間の病院は見つかりませんでした。


次の日、土曜日、午前なら何とか病院あるかも!!
彼女の体調はやはり優れず、ほとんど変わらない状態。


私の学校に友人にも手伝ってもらって、なんとか病院に連れて行くことができました。
救急病院だったので詳しい診察結果は分からなかったのですが
点滴をして薬をもらって何とか帰宅できました。


その後、夕方薬が効き始めたのか少しだけ元気になり、立ち上がったり話したりできるようになりました。ほーーーーーー安心した。


でも、日曜日に帰るのに私の家にいてばっかりでかわいそう。。。。。。


彼女もすごい頑張って、休み休み街の探索に行きました。
完全に回復してるわけじゃないので・・・美味しいものとか食べさせてあげれないし････


今朝、もう少しだけ良くなった感じ。
何とか飛行機に乗れそうまで回復して、日本に帰っていきました。


私が、無理やりでも金曜の午後に病院に連れて行ってれば、昨日はもう少し遊べたかもしれないのに････
せっかくの連休、余計につらかったんじゃないかと思って・・・・
次、元気なときにもう一度遊びにきてね!!


余談。
風邪引いてるときは（特に鼻が詰まってるとき、風邪に限らず鼻炎やアレルギーも）飛行機に乗るのを注意してください。
私も今回はじめて知ったのですが、鼓膜や周辺の器官にかなりの影響を及ぼすようです。
軽い症状であれば、数時間で治りますが風邪を引いてるときは体力も落ちてますので注意が必要です。

taipei限定??

数日前にTVでBVの台北限定商品の紹介をしていました。

別に、鞄や服を紹介する番組ではなくって・・・・
私が毎朝見ている朝のニュースの番組で取り上げられていて、店舗でスタッフが紹介している内容でした。

ニコール・キッドマンも愛用･･と報道されていて、なんだか懐かしくなって取り上げてみました。
条件としては、

taipei knot

で、どうやらノット回顧展が今開催されているような感じですね。

なぜこの記事を紹介したかというと・・・・今朝おきてTVをつけてもニュースでまた紹介されていて、あまりの力の入れように驚いて思わず紹介してしまいました。

今日から、中学時代からの親友が遊びに来ます!!!!

お昼に着くので、学校終わり次第すぐ迎えに行きます!!!!

なので・・・・

ブログ更新できるように頑張ります。。。。。

大教室

今期初めて大教室クラスを受けに行きました。

いま、3冊目の教科書ですが････コレになるとこの大教室のクラスを1ヶ月に8時間必ず受講しなければなりません。

内容はいろいろありますが･･･
時間とか曜日とかで変わってくるので、人によって専攻内容も変わります。

私が今日行ったのは････
「餐飲中文」といって、中国の料理の話を聞く授業です。

行く前から、難しいらしいとは聞いていましたが・・・・先生の話が速いのかな???
たまに聞き取れません。


でもなかなか興味深い授業です。
再来週は、早い者勝ちのようですが清明節に食べる春巻きを作るらしいので!!!是非受けたい!!

申し込みできたらいいなー


授業の最後は、学生が料理のことについて前に出て発表をするのですが・・・
今日はフランス人の男性が発表してました。
もちろん私たちよりはうえのクラスの学生です。（多分・・・私たちはこの授業だと一番下かな。)
フランス料理について語ってましたが、感心しました。

中国語でいろんなことを表現してて、人を引き込む話をして・・・・素晴らしい。
何時かこうなれるといいなー、なんて思いながら。


明日のテストと宿題に追われて・・・・・もう寝ようかな・・・・

日本人 飲み会

と、大げさなものではありませんが････


今日は学校の日本人の友達とご飯に行って来ました!!

学校のすぐ裏にある、日本風??台湾風??の居酒屋さんです。
ちょっと値段は高め??（学校の裏にしては････)なのかなー
最近金銭感覚があまりに低くなりすぎてて・・・・・わかりません。


そんなに大きな店ではないのですが。
私たちは勉強を終えて････6時半ぐらいかな。

でもその時点で、予約も入ってたりでちょっと込んでました。

一人はいつも一緒にいる友達。
もう一人は、私たちより全然クラスが上の女の子で・・ほぼ同い年だし、すぐ仲良くなりました。

学校のこととか、これからのこととか・・・・話してたら気が付くと9時になってた!!
やっぱり女の子って話すの大好きですよねー!!

また行きたいなー!!

birthday party

昨日は友人の友人が誕生日との事で、一緒について行って誕生日パーティに参加してきました。

友人はアメリカ人で、誕生日の人は台湾人です。
彼は英語が堪能で（アメリカの大学に行ってたそうで･･･)周りの来ている人たちも・・・・英語が話せる??

座った瞬間に・・・・コレはまずいなーって思いました。
全員が英語で会話してる。

台湾に来る前は私も少しは話せていましたが、今は外国語＝中国語になってるので
スッと英語が出てきません。

挨拶すらまともにできない自分にびっくりしました。


おとなしくしてる私を見て（特にアジア人なので恥ずかしがってると思って）みんなが積極的に話し掛けてきてくれるんですが・・・・


お手上げで、彼に私は英語が無理だって言ってーってお願いしたんです。
すると・・・
いきなり皆、中国語で話しかけてきてくれて。
なーんだ!!!!
大丈夫じゃなーい!!って思ったんですけど。


今日誓いました。

中国語の後は、絶対英語をマスターして見せます!!!!